"จุดที่เปลี่ยนแปลงหลังได้ที่ 1 ครั้งแรกในรายการเพลงเหรอ? ยังไม่มีครับ"
ในรายการ 'The Beatles Code 2' ที่ออกอากาศทางช่องเคเบิล Mnet เมื่อวันที่ 3 ที่ผ่านมา แขกรับเชิญ คือ ฮันซอนฮวากับจองฮานา สมาชิกจากวง Secret และสมาชิกจากวง B1A4 ต่างก็ได้เล่าถึงช่วงเวลาอันแสนสุข เช่น ความรักครั้งแรกกับหลักการใชัชีวิตทั่วๆ ไป
ซึ่งเหล่า MC ในวันนี้ ได้ถามวง Secret ซึ่งเคยถูกเรียกว่าเป็น 'ไอดอลใต้ดิน' ตอนเดบิวต์ในช่วงแรกๆ ว่า "ซีอีโอของบริษัทเปลี่ยนอะไรให้บ้างหลังได้ที่ 1" แล้วฮันซอนฮวาก็ตอบว่า "ก็ได้เปลี่ยนที่พักใหม่, ได้เดินทางด้วยการนั่งรถตู้ที่มีเก้าอี้นวดด้วย ดีจริงๆ ค่ะ" ขณะที่ก็หันไปให้กำลังใจ B1A4 ว่า "ดีจริงๆ นะ พวกคุณก็ตั้งใจทำให้ได้เหมือนกันนะ"
และแล้วก็ถึงเวลาของ B1A4 ที่สามารถชนะเป็นที่ 1 ในรายการเพลงได้เป็นครั้งแรกตั้งแต่เดบิวต์ด้วยเพลง 'What's happening' จากมินิอัลบัมที่ 4 และเมื่อถาม B1A4 ว่า "มีอะไรที่เปลี่ยนแปลงบ้างมั้ยหลังจากได้ที่ 1" พวกเค้าก็บอกว่า "จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลยครับ อย่างมากก็แค่ได้ทานเนื้อเพิ่มขึ้นนิดหน่อย"
อีกด้านหนึ่ง กงชาน หนึ่งในสมาชิกวง B1A4 ได้กล่าวเกี่ยวกับจูบแรกในฝันที่แสนโรแมนติกว่า "อยากจูบ(คนรัก)และมองดูพระอาทิตย์กำลังตกดินบนชายหาดด้วยกันครับ" กงชานบอกว่า "ผมไม่มีประสบการณ์เดทเลย แม้แต่จูจุ๊บกับใครสักคนก็ไม่เคยครับ" และเมื่อถูกเหล่า MC ถามว่า 'แล้วคิดว่าความรู้สึกของจูบแรกจะเป็นแบบไหน' เขาก็บอกด้วยความเขินอายว่า "คิดว่าจะต้องรู้สึกปลื้มมากแน่ๆ ครับ"
Source : http://enews24.interest.me
Thai translation : @JinChancafe_ || http://1814cafe.weebly.com
ในรายการ 'The Beatles Code 2' ที่ออกอากาศทางช่องเคเบิล Mnet เมื่อวันที่ 3 ที่ผ่านมา แขกรับเชิญ คือ ฮันซอนฮวากับจองฮานา สมาชิกจากวง Secret และสมาชิกจากวง B1A4 ต่างก็ได้เล่าถึงช่วงเวลาอันแสนสุข เช่น ความรักครั้งแรกกับหลักการใชัชีวิตทั่วๆ ไป
ซึ่งเหล่า MC ในวันนี้ ได้ถามวง Secret ซึ่งเคยถูกเรียกว่าเป็น 'ไอดอลใต้ดิน' ตอนเดบิวต์ในช่วงแรกๆ ว่า "ซีอีโอของบริษัทเปลี่ยนอะไรให้บ้างหลังได้ที่ 1" แล้วฮันซอนฮวาก็ตอบว่า "ก็ได้เปลี่ยนที่พักใหม่, ได้เดินทางด้วยการนั่งรถตู้ที่มีเก้าอี้นวดด้วย ดีจริงๆ ค่ะ" ขณะที่ก็หันไปให้กำลังใจ B1A4 ว่า "ดีจริงๆ นะ พวกคุณก็ตั้งใจทำให้ได้เหมือนกันนะ"
และแล้วก็ถึงเวลาของ B1A4 ที่สามารถชนะเป็นที่ 1 ในรายการเพลงได้เป็นครั้งแรกตั้งแต่เดบิวต์ด้วยเพลง 'What's happening' จากมินิอัลบัมที่ 4 และเมื่อถาม B1A4 ว่า "มีอะไรที่เปลี่ยนแปลงบ้างมั้ยหลังจากได้ที่ 1" พวกเค้าก็บอกว่า "จนถึงตอนนี้ก็ยังไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงเลยครับ อย่างมากก็แค่ได้ทานเนื้อเพิ่มขึ้นนิดหน่อย"
อีกด้านหนึ่ง กงชาน หนึ่งในสมาชิกวง B1A4 ได้กล่าวเกี่ยวกับจูบแรกในฝันที่แสนโรแมนติกว่า "อยากจูบ(คนรัก)และมองดูพระอาทิตย์กำลังตกดินบนชายหาดด้วยกันครับ" กงชานบอกว่า "ผมไม่มีประสบการณ์เดทเลย แม้แต่จูจุ๊บกับใครสักคนก็ไม่เคยครับ" และเมื่อถูกเหล่า MC ถามว่า 'แล้วคิดว่าความรู้สึกของจูบแรกจะเป็นแบบไหน' เขาก็บอกด้วยความเขินอายว่า "คิดว่าจะต้องรู้สึกปลื้มมากแน่ๆ ครับ"
Source : http://enews24.interest.me
Thai translation : @JinChancafe_ || http://1814cafe.weebly.com