"มีผู้ชายสองคนที่กำลังฮอตในขณะนี้, ก็อีชอลฮวีกับบาโรไง"
ผู้อำนวยการสถาบันกลยุทธ์ทางการเมือง 'อีชอลฮวี' ปรากฏตัวในรายการ 'Sulzun' ขณะที่กำลังทำงานเพื่อส่วนรวมจนก้าวไปเป็น 'Hot people' ในขณะนี้
ซึ่งในรายการ 'Sulzun-War of the stiff tongue' ออกอากาศทางช่อง JTBC ในวันที่ 20 นั้น อีชอลฮวี, คังยงซอก, คิมกูรา ได้มีโอกาส
มารวมตัวในที่เดียวกันและร่วมย้อนรอยกับปัญหาประจำสัปดาห์
โดยคิมกูราได้พูดแสดงความยินดีกับผู้อำนวยการอีชอลฮวีก่อนเข้าสู่การพูดคุยอย่างจริงจังว่า "คุณกำลังเป็นที่สนใจของประชาชนเป็นอย่างมากในขณะนี้ บล๊อกแห่งหนึ่งได้ดึงคุณอีชอลฮวีมาร่วมกับบาโรแห่งวง B1A4 โดยบอกว่า 'เป็นคนที่เข้าตาในขณะนี้' นะครับ"
คิมกูราได้อธิบายเปรียบเทียบให้ฟังอีกว่า "ความเข้ากันของบาโรกับคุณอีชอลฮวี ถ้าจะให้พูดง่ายๆ ก็คือเป็นที่รู้จักกันดี ซึ่งก็คงจะเหมือนกันไข่ปลาคาเวียร์กับไข่ปลาพอลล็อค(Pollock)ดองเค็มนะครับ" ซึ่งในตอนนี้ อีชอลฮวี ก็ได้แสดงปฏิกิริยาไม่ค่อยชอบที่บอกว่า "เหมือนกับ (ไข่ปลาพอลล็อกดองเค็ม)" ดังนั้น คิมกูราจึงสลับตำแหน่งใหม่โดยพูดว่า "คุณอีชอลฮวีเป็นไข่ปลาคาเวียร์แล้วไข่ปลาพอลล็อคจะต้องเป็นบาโรครับ" สร้างเสียงหัวเราะขึ้นในขณะนั้น
และผู้อำนวยการอีชอลฮวีก็ได้กล่าวแสดงความเห็นสั้นๆ ว่า "ก็คิดว่าจะต้องทำงานให้เกินกว่าความชื่นชมที่ได้รับ" เมื่อถูกถามว่ารู้สึกอย่างไรที่ประชาชนให้ความสนใจ
Source : http://news.jtbc.co.kr
Capture by : reviewstar
Thai transalation : @JinChancafe_ || http://1814cafe.weebly.com
ปล.
- 두문정치전략연구소장이 ภาษาอังกฤษเขียนว่า 'Head of The private Doomun Political Strategy Institute in Seoul' ค่ะ
[ข่าวนี้มันช่างลึกซึ้ง~ -0-]
- สามารถดูคลิปได้ที่นี่เลยค่ะ >>>คลิก คลิก คลิก<<<
ผู้อำนวยการสถาบันกลยุทธ์ทางการเมือง 'อีชอลฮวี' ปรากฏตัวในรายการ 'Sulzun' ขณะที่กำลังทำงานเพื่อส่วนรวมจนก้าวไปเป็น 'Hot people' ในขณะนี้
ซึ่งในรายการ 'Sulzun-War of the stiff tongue' ออกอากาศทางช่อง JTBC ในวันที่ 20 นั้น อีชอลฮวี, คังยงซอก, คิมกูรา ได้มีโอกาส
มารวมตัวในที่เดียวกันและร่วมย้อนรอยกับปัญหาประจำสัปดาห์
โดยคิมกูราได้พูดแสดงความยินดีกับผู้อำนวยการอีชอลฮวีก่อนเข้าสู่การพูดคุยอย่างจริงจังว่า "คุณกำลังเป็นที่สนใจของประชาชนเป็นอย่างมากในขณะนี้ บล๊อกแห่งหนึ่งได้ดึงคุณอีชอลฮวีมาร่วมกับบาโรแห่งวง B1A4 โดยบอกว่า 'เป็นคนที่เข้าตาในขณะนี้' นะครับ"
คิมกูราได้อธิบายเปรียบเทียบให้ฟังอีกว่า "ความเข้ากันของบาโรกับคุณอีชอลฮวี ถ้าจะให้พูดง่ายๆ ก็คือเป็นที่รู้จักกันดี ซึ่งก็คงจะเหมือนกันไข่ปลาคาเวียร์กับไข่ปลาพอลล็อค(Pollock)ดองเค็มนะครับ" ซึ่งในตอนนี้ อีชอลฮวี ก็ได้แสดงปฏิกิริยาไม่ค่อยชอบที่บอกว่า "เหมือนกับ (ไข่ปลาพอลล็อกดองเค็ม)" ดังนั้น คิมกูราจึงสลับตำแหน่งใหม่โดยพูดว่า "คุณอีชอลฮวีเป็นไข่ปลาคาเวียร์แล้วไข่ปลาพอลล็อคจะต้องเป็นบาโรครับ" สร้างเสียงหัวเราะขึ้นในขณะนั้น
และผู้อำนวยการอีชอลฮวีก็ได้กล่าวแสดงความเห็นสั้นๆ ว่า "ก็คิดว่าจะต้องทำงานให้เกินกว่าความชื่นชมที่ได้รับ" เมื่อถูกถามว่ารู้สึกอย่างไรที่ประชาชนให้ความสนใจ
Source : http://news.jtbc.co.kr
Capture by : reviewstar
Thai transalation : @JinChancafe_ || http://1814cafe.weebly.com
ปล.
- 두문정치전략연구소장이 ภาษาอังกฤษเขียนว่า 'Head of The private Doomun Political Strategy Institute in Seoul' ค่ะ
[ข่าวนี้มันช่างลึกซึ้ง~ -0-]
- สามารถดูคลิปได้ที่นี่เลยค่ะ >>>คลิก คลิก คลิก<<<