B1A4 ชินวูสารภาพออกมาแล้ว
B1A4 กับ Secret ได้รีเพลย์ฉากหนึ่งที่น่าสนใจจากภาพยนตร์เรื่อง 'เพื่อน(친구)' ในรายการ 'The Beatles Code 2' ออกอากาศทางช่อง Mnet ในวันที่ 3 มิถุนายน และประโยคที่พวกเค้านำมารีเพลย์ก็คือ "ความจริงแล้วชั้นอายุมากกว่าคุณหนึ่งปีนะ คุณนี่น่ารักจัง วันนี้แค่ได้จูบคุณก็พอแล้ว"
ผู้ร่วมรายการทุกคนต่างก็ได้ลองนำเสนอบทบาทในส่วนนั้นและ B1A4 ชินวูเองก็ได้ท้าทายด้วยการล้อเลียนภาพยนตร์เรื่อง 'เพื่อน' ด้วยคน โดยชินวูนั้นได้เลียนแบบท่าจูจุ๊บเสร็จสรรพหลังจากที่พูดจบประโยคด้วย แต่ทว่าท่าทางนั้นมันดูติดขัดและประหม่าเกินไป ซึ่งก็ได้สร้างเสียงหัวเราะให้กับเหล่า MC
MC ทักแชฮุนจึงถามขึ้นว่า "ไม่เคยจูบเหรอ? ทำไมดูประหม่าอย่างนั้นล่ะ?" ชินวูก็บอกว่า "เคยจูบครับ แต่ว่ามันนานมากแล้วครับ" ซึ่งก็ได้สร้างเสียงหัวเราะขึ้นในตอนนี้อีกครั้ง
Source : http://www.newsen.com
Thai translation : @JinChancafe_ || http://1814cafe.weebly.com
B1A4 กับ Secret ได้รีเพลย์ฉากหนึ่งที่น่าสนใจจากภาพยนตร์เรื่อง 'เพื่อน(친구)' ในรายการ 'The Beatles Code 2' ออกอากาศทางช่อง Mnet ในวันที่ 3 มิถุนายน และประโยคที่พวกเค้านำมารีเพลย์ก็คือ "ความจริงแล้วชั้นอายุมากกว่าคุณหนึ่งปีนะ คุณนี่น่ารักจัง วันนี้แค่ได้จูบคุณก็พอแล้ว"
ผู้ร่วมรายการทุกคนต่างก็ได้ลองนำเสนอบทบาทในส่วนนั้นและ B1A4 ชินวูเองก็ได้ท้าทายด้วยการล้อเลียนภาพยนตร์เรื่อง 'เพื่อน' ด้วยคน โดยชินวูนั้นได้เลียนแบบท่าจูจุ๊บเสร็จสรรพหลังจากที่พูดจบประโยคด้วย แต่ทว่าท่าทางนั้นมันดูติดขัดและประหม่าเกินไป ซึ่งก็ได้สร้างเสียงหัวเราะให้กับเหล่า MC
MC ทักแชฮุนจึงถามขึ้นว่า "ไม่เคยจูบเหรอ? ทำไมดูประหม่าอย่างนั้นล่ะ?" ชินวูก็บอกว่า "เคยจูบครับ แต่ว่ามันนานมากแล้วครับ" ซึ่งก็ได้สร้างเสียงหัวเราะขึ้นในตอนนี้อีกครั้ง
Source : http://www.newsen.com
Thai translation : @JinChancafe_ || http://1814cafe.weebly.com