B1A4 จินยองได้เผยความลับที่เกี่ยวกับซานดึล
B1A4 ได้เลือกเรื่องของซานดึลมาเล่าว่า "ปกติเค้ามักจะพูดถึง Girl group อยู่บ่อยๆ และเป็นสมาชิกที่สนใจ Girl group มากๆ" หลังปรากฏตัวในรายการ 'Super Junior's Kiss The Radio' ทางสถานีวิทยุ KBS Cool FM (89.1 MHZ) ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 ที่ผ่านมา
จากที่ได้ออกรายการในวันนี้ DJ รยออุคได้ถามว่า "ปกติแล้วจะมีสมาชิกในวงที่ชอบพูดถึง Girl group มากที่สุด เค้าคือใครเหรอครับ" และจินยองก็เป็นผู้เผยความลับออกมาว่า "ระหว่างสมาชิกด้วยกันดูเหมือนซานดึลจะเป็นคนที่ให้ความสนใจ Girl group มากที่สุดนะครับ"
แล้วสมาชิกในวงอย่างบาโรก็อธิบายเพิ่มด้วยว่า "ถ้าซานดึลเห็น Girl group ปรากฏตัวในรายการ TV เค้าจะต้องเรียกชื่อเฉพาะของสมาชิกนั้นๆ ให้ได้เป็นการใหญ่เลยครับ เค้าจะอุทานชื่อสมาชิกคนนึงออกมาดังๆ เลย อย่างถ้าเห็น Girl's Day ออกมาก็เรียก 'มินอา' ถ้าเห็น Girl's Generation ออกมาก็เรียก 'แทยอน' ครับ"
ในตอนนี้ซานดึลก็ได้แก้ตัวว่า "ก็มีบ้างที่ผมจะสับสนกับชื่อสมาชิกในวง Girl group นะครับ" แต่เมื่อถูกชินวูถามว่า "แล้วทำไมทีวงผู้ชาย (Boy Band) ออกมาถึงได้เงียบไปเลยล่ะ" ก็ทำให้ซานดึลถึงกับอึกๆ อักๆ ไปเลย
อีกด้านหนึ่ง B1A4 ที่ได้มาออกรายการในวันนี้ นอกจากได้ชี้ตัวกันตรงๆ เกี่ยวกับสมาชิกที่ให้ความสนใจผู้หญิงในวงการบันเทิงมากที่สุดแล้ว ก็ยังได้เปิดเผยเรื่องราวของกันและกันอย่างตรงไปตรงมาอีกด้วย เช่น สมาชิกในวงอย่างชินวูก็ได้พูดถึงเรื่องราวที่ไม่ค่อยจะดีนักตอนอยู่ในหอพัก เป็นต้น ที่ทำให้ผู้ฟังต้องประหลาดใจด้วยการพูดคุยอย่างตรงไปตรงมา
Source : http://star.fnnews.com
Thai translation : @JinChancafe_ || http://1814cafe.weebly.com
B1A4 ได้เลือกเรื่องของซานดึลมาเล่าว่า "ปกติเค้ามักจะพูดถึง Girl group อยู่บ่อยๆ และเป็นสมาชิกที่สนใจ Girl group มากๆ" หลังปรากฏตัวในรายการ 'Super Junior's Kiss The Radio' ทางสถานีวิทยุ KBS Cool FM (89.1 MHZ) ออกอากาศเมื่อวันที่ 18 ที่ผ่านมา
จากที่ได้ออกรายการในวันนี้ DJ รยออุคได้ถามว่า "ปกติแล้วจะมีสมาชิกในวงที่ชอบพูดถึง Girl group มากที่สุด เค้าคือใครเหรอครับ" และจินยองก็เป็นผู้เผยความลับออกมาว่า "ระหว่างสมาชิกด้วยกันดูเหมือนซานดึลจะเป็นคนที่ให้ความสนใจ Girl group มากที่สุดนะครับ"
แล้วสมาชิกในวงอย่างบาโรก็อธิบายเพิ่มด้วยว่า "ถ้าซานดึลเห็น Girl group ปรากฏตัวในรายการ TV เค้าจะต้องเรียกชื่อเฉพาะของสมาชิกนั้นๆ ให้ได้เป็นการใหญ่เลยครับ เค้าจะอุทานชื่อสมาชิกคนนึงออกมาดังๆ เลย อย่างถ้าเห็น Girl's Day ออกมาก็เรียก 'มินอา' ถ้าเห็น Girl's Generation ออกมาก็เรียก 'แทยอน' ครับ"
ในตอนนี้ซานดึลก็ได้แก้ตัวว่า "ก็มีบ้างที่ผมจะสับสนกับชื่อสมาชิกในวง Girl group นะครับ" แต่เมื่อถูกชินวูถามว่า "แล้วทำไมทีวงผู้ชาย (Boy Band) ออกมาถึงได้เงียบไปเลยล่ะ" ก็ทำให้ซานดึลถึงกับอึกๆ อักๆ ไปเลย
อีกด้านหนึ่ง B1A4 ที่ได้มาออกรายการในวันนี้ นอกจากได้ชี้ตัวกันตรงๆ เกี่ยวกับสมาชิกที่ให้ความสนใจผู้หญิงในวงการบันเทิงมากที่สุดแล้ว ก็ยังได้เปิดเผยเรื่องราวของกันและกันอย่างตรงไปตรงมาอีกด้วย เช่น สมาชิกในวงอย่างชินวูก็ได้พูดถึงเรื่องราวที่ไม่ค่อยจะดีนักตอนอยู่ในหอพัก เป็นต้น ที่ทำให้ผู้ฟังต้องประหลาดใจด้วยการพูดคุยอย่างตรงไปตรงมา
Source : http://star.fnnews.com
Thai translation : @JinChancafe_ || http://1814cafe.weebly.com