จินยองเอ่ยปากเกี่ยวกับมาตรฐานละคร เรื่อง She is Wow!'
B1A4 จินยอง ได้ร่วมแสดงในละครที่ถูกจัดระดับการรับชมไว้สำหรับผู้ที่มีอายุ 19 ปีขึ้นไป โดยเป็นกลุ่มไอดอลที่เข้าร่วมงานแถลงข่าวทางช่อง tvN เรื่อง 'She is Wow!' (บทโดย ปาร์คอึนฮเย / กำกับโดย คิมซอลกู) ซึ่งจัดขึ้นที่ CJ E&M Center เขตซังอัม กรุงโซล เมื่อเวลา 14.00 น. ของวันที่ 15 เมษายน เขากล่าวว่า "แฟนๆ ที่เคยเห็นภาพลักษณ์ของผมก็จะได้เห็นในมุมต่างๆ ที่หลากหลายออกไปครับ"
B1A4 จินยอง ได้ร่วมแสดงในละครที่ถูกจัดระดับการรับชมไว้สำหรับผู้ที่มีอายุ 19 ปีขึ้นไป โดยเป็นกลุ่มไอดอลที่เข้าร่วมงานแถลงข่าวทางช่อง tvN เรื่อง 'She is Wow!' (บทโดย ปาร์คอึนฮเย / กำกับโดย คิมซอลกู) ซึ่งจัดขึ้นที่ CJ E&M Center เขตซังอัม กรุงโซล เมื่อเวลา 14.00 น. ของวันที่ 15 เมษายน เขากล่าวว่า "แฟนๆ ที่เคยเห็นภาพลักษณ์ของผมก็จะได้เห็นในมุมต่างๆ ที่หลากหลายออกไปครับ"
จินยองกล่าวว่า "ผมเองก็เป็นคนคิดมากกับตัวเองเหมือนกันครับ แต่ถ้าจะเป็นนักแสดงก็ต้องเริ่มรู้สึกให้ได้ว่า 'ถ้านี่คือผม มันก็เป็นผม' และ "พอรู้สึกผูกพันมากขึ้นก็จะรู้สึกสนุกสนานไปเอง ส่วนแฟนๆ ก็ได้เห็นผมในภาพลักษณ์ใหม่ๆ ซึ่งผมก็หวังว่ามันอาจจะทำให้ดูน่าสนใจมากขึ้นครับ"
จินยองบอกว่า "ผมชอบแอบมาตรวจสอบที่มอนิเตอร์ เมื่อเห็นแล้วครึ่งหนึ่งก็รู้สึกกังวล แต่ครึ่งหนึ่งก็ตั้งความหวังเอาไว้ว่าจินยองที่ปรากฏตัวออกมาจะเป็นยังไงนะ" และ "ในเรื่องผมถูกเรียกว่าเป็นตัวปัญหา แต่นิสัยเดิมจริงๆ ไม่ใช่แบบนั้น ซึ่งผมคิดว่ามันอยู่ที่การเลี้ยงดูครับ ในความรู้สึกของผมการถูกเรียกว่าตัวปัญหาที่ไร้ประโยชน์นั้นน่าเป็นห่วงมากครับ"
จากนั้นจินยองก็สารภาพต่อว่า "ที่บอกว่ามีฉากจูบก็ไม่ได้มีการสัมผัสในระดับที่เกินไป ไม่ใช่การจูบแบบนั้นนะครับ ไม่ใช่การจูบอย่างดูดดื่มเลยครับ" และ "เป็นแค่การสัมผัสริมฝีปากเพื่อให้รู้ว่าเราสนใจเค้าครับ ซึ่งละครเรื่องนี้จะจัดไว้สำหรับผู้ชมที่มีอายุ 19 ปีขึ้นไป แต่ก็กลายเป็นจัดไว้ที่ 15 ปี แทนเพื่อความสบายใจกันทุกฝ่ายครับ"
ทางด้านหนึ่ง ละครเรื่อง 'She is Wow!' เป็นละครที่มีทั้งหมด 12 ตอน ถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตที่ไม่สวยงามอย่างที่คิดในแบบ Show Window couple เพื่อไม่ให้ชีวิตที่สมบูรณ์แบบต้องถูกทำลายผ่านคู่ของผู้ประกาศข่าวกงจองฮัน (รับบทโดย ปาร์คซองอุง) กับนักแสดงสาวยอดนิยมโจอารา(รับบทโดย โอฮยอนคยอง) นำแสดงโดย โอฮยอนคยอง, ปาร์คซองอุง, อันซอนยอง, B1A4 จินยอง, ควอนยูล เป็นต้น โดยออกอากาศทุกวันพฤหัสบดี เวลา 23.00 น. เริ่มออกอากาศเป็นครั้งแรก วันที่ 18 เมษายน เวลา 23.00 น.
[Newsen เขียนโดยนักข่าว ฮอซอลฮวี/ ภาพโดยนักข่าว อีฮันฮยอง]
Source : http://www.newsen.com
Thai translation : @JinChancafe_ || http://1814cafe.weebly.com
จินยองบอกว่า "ผมชอบแอบมาตรวจสอบที่มอนิเตอร์ เมื่อเห็นแล้วครึ่งหนึ่งก็รู้สึกกังวล แต่ครึ่งหนึ่งก็ตั้งความหวังเอาไว้ว่าจินยองที่ปรากฏตัวออกมาจะเป็นยังไงนะ" และ "ในเรื่องผมถูกเรียกว่าเป็นตัวปัญหา แต่นิสัยเดิมจริงๆ ไม่ใช่แบบนั้น ซึ่งผมคิดว่ามันอยู่ที่การเลี้ยงดูครับ ในความรู้สึกของผมการถูกเรียกว่าตัวปัญหาที่ไร้ประโยชน์นั้นน่าเป็นห่วงมากครับ"
จากนั้นจินยองก็สารภาพต่อว่า "ที่บอกว่ามีฉากจูบก็ไม่ได้มีการสัมผัสในระดับที่เกินไป ไม่ใช่การจูบแบบนั้นนะครับ ไม่ใช่การจูบอย่างดูดดื่มเลยครับ" และ "เป็นแค่การสัมผัสริมฝีปากเพื่อให้รู้ว่าเราสนใจเค้าครับ ซึ่งละครเรื่องนี้จะจัดไว้สำหรับผู้ชมที่มีอายุ 19 ปีขึ้นไป แต่ก็กลายเป็นจัดไว้ที่ 15 ปี แทนเพื่อความสบายใจกันทุกฝ่ายครับ"
ทางด้านหนึ่ง ละครเรื่อง 'She is Wow!' เป็นละครที่มีทั้งหมด 12 ตอน ถ่ายทอดเรื่องราวชีวิตที่ไม่สวยงามอย่างที่คิดในแบบ Show Window couple เพื่อไม่ให้ชีวิตที่สมบูรณ์แบบต้องถูกทำลายผ่านคู่ของผู้ประกาศข่าวกงจองฮัน (รับบทโดย ปาร์คซองอุง) กับนักแสดงสาวยอดนิยมโจอารา(รับบทโดย โอฮยอนคยอง) นำแสดงโดย โอฮยอนคยอง, ปาร์คซองอุง, อันซอนยอง, B1A4 จินยอง, ควอนยูล เป็นต้น โดยออกอากาศทุกวันพฤหัสบดี เวลา 23.00 น. เริ่มออกอากาศเป็นครั้งแรก วันที่ 18 เมษายน เวลา 23.00 น.
[Newsen เขียนโดยนักข่าว ฮอซอลฮวี/ ภาพโดยนักข่าว อีฮันฮยอง]
Source : http://www.newsen.com
Thai translation : @JinChancafe_ || http://1814cafe.weebly.com